I think YouTube’s iOS developers have exactly the right idea.